1
00:00:00,166 --> 00:00:05,380
ଶିଶୁ ମୁଁ ବହୁତ ଖୁସି

2
00:00:13,638 --> 00:00:16,099
ଶିଶୁ!

3
00:00:16,599 --> 00:00:26,401
ହେ ମୋର ପରମେଶ୍ୱର। ତୁମେ ବହୁତ କଠିନ!

4
00:00:29,237 --> 00:00:30,530
ହୁଁ?

5
00:00:31,489 --> 00:00:33,366
କ’ଣ ଭୁଲ୍?

6
00:00:36,369 --> 00:00:38,329
-ମୁଁ ଜାଣି ନାହିଁ
-ମୁଁ ଅସୁନ୍ଦର ଠିକ୍?

7
00:00:38,580 --> 00:00:41,458
ମୁଁ ଏହା ଜାଣିଥିଲି ମୁଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅସୁନ୍ଦର! ମୁଁ ମୋଟା ଠିକ୍?

8
00:00:41,458 --> 00:00:42,500
-ନା। ବାବୁ! ନା!
ତୁମେ ସଚ୍ଚୋଟ ନୁହଁ…!

9
00:00:42,500 --> 00:00:43,793
ନା… ନା!

10
00:00:43,793 --> 00:00:45,920
ନା। ଏହା ତୁମେ ନୁହେଁ ... ଏହା ମୁଁ!

11
00:00:52,552 --> 00:00:54,304
ନା।

12
00:00:54,304 --> 00:00:56,222
ମୁଁ ବହୁତ ଦେଖିଛି

13
00:00:56,598 --> 00:00:58,099
ବାବୁ!

14
00:00:58,558 --> 00:01:00,727
ଅପେକ୍ଷା କର! ବାବୁ!

15
00:01:04,689 --> 00:01:08,359
<i> ପ୍ରିୟ ବ୍ରୋ। ମୋର ଏକ ଅସୁବିଧା ଅଛି </ i>

16
00:01:08,693 --> 00:01:11,446
<i> ଏହା ଆପଣଙ୍କର ସମସ୍ୟା ହୋଇପାରେ | ମଧ୍ୟ। </i>

17
00:01:11,446 --> 00:01:15,116
<i> ବ୍ରୋ। ମୁଁ ପୁନର୍ବାର ଅପମାନିତ ହୋଇପାରିବି ନାହିଁ। </i>

18
00:01:15,366 --> 00:01:18,912
<i> ମୋର ASAP ସମାଧାନ ଆବଶ୍ୟକ | </i>

19
00:01:20,830 --> 00:01:23,792
କଠିନ ହୁଅ | ମାର୍କ ଆନ୍ଥୋନି!

20
00:01:31,174 --> 00:01:34,594
କଠିନ ହୁଅ | ମାର୍କ ଆନ୍ଥୋନି!

21
00:01:44,187 --> 00:01:48,233
କଠିନ ହୁଅ!

22
00:01:56,741 --> 00:02:00,203
<i> ଏହି ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ ସେ ଜାଣିଥିଲେ… ସେ ଫ୍ୟାକ୍ ଅପ୍ କରିଥିଲେ। </i>

23
00:02:05,291 --> 00:02:07,836
ଉଠ!

24
00:02:09,838 --> 00:02:12,382
ଉଠ!

25
00:02:16,094 --> 00:02:18,638
ଉଠ!

26
00:02:21,516 --> 00:02:24,477
<i> ତିନି ଦିନ ପରେ… </i>

27
00:02:45,999 --> 00:02:49,169
ଗୋଟିଏ ଅନନ୍ତତା ପରେ |

28
00:03:34,964 --> 00:03:44,140
Psst! ହେ! କଠିନ ସମୟ ଦେଇ ଗତି କରୁଛନ୍ତି? (କାଉ) ସହିତ ସମସ୍ୟା ଅଛି କି?

29
00:03:47,644 --> 00:03:49,229
ହଁ!

30
00:03:50,188 --> 00:03:55,526
ତୁମର (କାଉ) ପାଇଁ ମୋର ଏକ ସମାଧାନ ଅଛି |

31
00:03:57,737 --> 00:04:05,453
ନୀଳ ବଟିକା! ଫ୍ଲାସିଡ୍ (କାଉ) ପାଇଁ ସମାଧାନ!

32
00:04:05,495 --> 00:04:08,623
ତୁମର ନୀଳ ବଟିକା କିଣ! ବର୍ତ୍ତମାନ କିଣ!

33
00:04:08,623 --> 00:04:16,381
ଠିକ୍ ଏଠାରେ! (କାଉ) ପାଇଁ ବ୍ଲୁ ବଟିକା ସହିତ!

34
00:04:17,799 --> 00:04:19,592
ପରଦିନ।

35
00:04:20,551 --> 00:04:26,933
<i> ମୁଁ ବୁ that ିପାରୁଛି ଯେ ଏହା “ଆବଶ୍ୟକ ଅନୁଯାୟୀ”… ମୋତେ ଲାଗୁଛି ଯେ ମୋର ଏହା ଦରକାର | ଠିକ୍? </i>

36
00:05:03,970 --> 00:05:10,184
ସ୍ Welcome ାଗତ ମାର୍କ ଆନ୍ଥୋନି! ଓହୋ!

37
00:05:25,658 --> 00:05:28,619
ତେବେ ତୁମେ ମୋତେ କାହିଁକି ଡାକିଲ?

38
00:05:34,334 --> 00:05:40,131
ଏକ ମିନିଟ୍ ଅପେକ୍ଷା କର | ଯଦି ଏହା ପୁଣି ନରମ ହୁଏ ତେବେ କଣ ହେବ? ଆପଣ ମୋତେ ପୁଣି ନିରାଶ କରିପାରନ୍ତି |

39
00:05:45,261 --> 00:05:48,598
ସେଠାରେ ଆଇସ୍କ୍ରିମ୍ ଅଛି | ବାବୁ

40
00:05:50,266 --> 00:05:53,227
ଆଇସ୍କ୍ରିମ୍ ସୁଆଦିଆ…

41
00:05:54,479 --> 00:05:57,440
ଆଇସ୍କ୍ରିମ୍ ଭଲ!

42
00:06:00,693 --> 00:06:03,529
ଏଠାରେ ଆମେ…
ବହୁତ ଭଲ…!

43
00:06:03,529 --> 00:06:06,741
ଆପଣ ଶେଷରେ ମାର୍କ ଆନ୍ଥୋନିଙ୍କ ସ୍ୱାଦ ପାଇବେ!

44
00:06:06,741 --> 00:06:08,076
ଓ h… ହଁ!

45
00:06:08,076 --> 00:06:11,371
ଆପଣ ମୋତେ ଜୁମା ବୋଲି କହିପାରନ୍ତି!

46
00:06:11,371 --> 00:06:12,497
ଆହା। ଜୁମା!

47
00:08:05,151 --> 00:08:07,487
ମାର୍କ ଆନ୍ଥୋନି!

48
00:08:07,528 --> 00:08:09,572
ମୁଁ ଜୁମା!

49
00:08:34,388 --> 00:08:36,933
ce-cream yummy…!

50
00:08:36,933 --> 00:08:39,769
ଆଇସ୍କ୍ରିମ୍ ଭଲ…!

51
00:09:23,604 --> 00:09:26,566
ତୁମେ ବହୁତ ଭଲ ଲାଗୁଛ | ମାର୍କ ଆନ୍ଥୋନି!

52
00:09:27,149 --> 00:09:29,860
E.R.
ହୁଁ?

53
00:09:29,860 --> 00:09:32,822
ମାର୍କ ଆନ୍ଥୋନି ଆଉ ନରମ ହେବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି ନାହିଁ |

54
00:09:35,241 --> 00:09:42,748
<i> ପ୍ରିୟ ବ୍ରୋ। ମୁଁ ଜୁମା ପରି ଥିଲି | ଯେତିକି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଏବଂ ଠିକ୍ କଠିନ! </i>

55
00:09:44,917 --> 00:09:49,714
<i> ମୁଁ କେବଳ ବେଥ୍ ପାଇଁ ସର୍ବୋତ୍ତମ ପ୍ରେମିକ ହେବାକୁ ଚାହୁଁଛି | </i>

56
00:09:49,880 --> 00:09:52,675
<i> କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଜରୁରୀକାଳୀନ କୋଠରୀରେ ଶେଷ କଲି। </i>

57
00:09:52,675 --> 00:10:00,766
<i> କିନ୍ତୁ ମୁଁ ଏହା କରି ନ ଥା'ନ୍ତି | ବେଥ୍ ମୋତେ ଏକ ଗରମ ଷ୍ଟୁଡ୍ ପାଇଁ ଛାଡିଥାନ୍ତେ | </i>

58
00:10:00,766 --> 00:10:05,813
<i> ବ୍ରୋ। ମୁଁ ନିଶ୍ଚିତ ଯେ ତୁମେ ଯଦି କାଣ୍ଡ ପରି ବଟିକା ପପ୍ କରିଛ ... </i>

59
00:10:06,022 --> 00:10:08,858
<i> ଆପଣ ER କିମ୍ବା ମର୍ଗରେ ଶେଷ ହୋଇଯିବେ | </i>

60
00:10:08,983 --> 00:10:12,278
<i> ମନେରଖ | ପୁରୁଷମାନଙ୍କର ଦୁଇଟି ମୁଣ୍ଡ ଅଛି </ i>

61
00:10:12,320 --> 00:10:16,032
<i> ନିମ୍ନରେ ଥିବା ଅପେକ୍ଷା ସେଠାରେ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ | </i> |

62
00:10:16,490 --> 00:10:20,911
<i> ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଖୁସି! </i>

63
00:10:37,595 --> 00:10:40,848
ନାଚିବାର ସମୟ |